古筆切 新古今和歌集 室町時代 杉田玄白（権中納言俊忠、源道済）
1/1
その他/アンティーク/コレクション/その他
番号付け：R25854256099
ブランド：Rbrief
| 税抜価格 | ￥5,060 (税込￥11,000) |
|---|
| メーカー希望小売価格 | オープン |
|---|
商品説明
#1566年新古今和歌集
永禄9年（1566年）に書かれた新古今和歌集です。
秋の歌（下）の和歌、446番・447番の2首が書かれております。
古筆切の右上に、「玄白」の落款が入っておりますが、こちらは杉田玄白の印です。過去に杉田玄白が所蔵していたことを示しております。
この古筆の筆者の特定には至りませんでしたが、実家で所蔵している古筆の多くが京都の公家か、大名家の正室やお姫様が書いたものですので、こちらも身分が高い人物が書いたものと思います。
書かれた年号「永禄9年（1566年）」は、古筆と共に保管されておりました奥書にて確認致しました。
＜古筆の状態について＞
・古筆は厚紙に貼られている状態です。A4サイズの額縁が適しております。
・虫食いによる小さな穴や焼け、黒ずみがございます。
＜古筆の寸法＞
縦27.8㎝、横4.1㎝
（厚紙の寸法 縦29.7㎝、横21㎝）
＜送付方法＞
ゆうパケットにて発送いたします。
お受け取りはご自宅ポストとなります。
＜読み下し文＞
家に歌合し侍（はべり）けるに、鹿をよめる
権中納言俊忠
終夜（よもすから）妻と（問）ふ鹿のな（鳴）くなへに小萩か原の露そこほるゝ（和歌番号446）
たい（題）しらす
源道済（みなもとのみちなり）
寝覚して久しく成ぬ秋のよ（夜）は明（あけ）やしぬらん鹿そ鳴くなる（和歌番号447）
＜現代語訳＞
家で歌合をしました時に、鹿を詠みました歌
権中納言俊忠
一夜中、妻を慕い求める鹿の鳴くのにつれて、小萩の原の露がこぼれることだ。（和歌番号446）
題知らず
源道済
寝覚めして、久しく時がたってしまった。秋の夜は明けてしまっているのであろうか。鹿の鳴いているのが聞こえることだ。（和歌番号447）
くずし字
草書
仮名
永禄9年（1566年）に書かれた新古今和歌集です。
秋の歌（下）の和歌、446番・447番の2首が書かれております。
古筆切の右上に、「玄白」の落款が入っておりますが、こちらは杉田玄白の印です。過去に杉田玄白が所蔵していたことを示しております。
この古筆の筆者の特定には至りませんでしたが、実家で所蔵している古筆の多くが京都の公家か、大名家の正室やお姫様が書いたものですので、こちらも身分が高い人物が書いたものと思います。
書かれた年号「永禄9年（1566年）」は、古筆と共に保管されておりました奥書にて確認致しました。
＜古筆の状態について＞
・古筆は厚紙に貼られている状態です。A4サイズの額縁が適しております。
・虫食いによる小さな穴や焼け、黒ずみがございます。
＜古筆の寸法＞
縦27.8㎝、横4.1㎝
（厚紙の寸法 縦29.7㎝、横21㎝）
＜送付方法＞
ゆうパケットにて発送いたします。
お受け取りはご自宅ポストとなります。
＜読み下し文＞
家に歌合し侍（はべり）けるに、鹿をよめる
権中納言俊忠
終夜（よもすから）妻と（問）ふ鹿のな（鳴）くなへに小萩か原の露そこほるゝ（和歌番号446）
たい（題）しらす
源道済（みなもとのみちなり）
寝覚して久しく成ぬ秋のよ（夜）は明（あけ）やしぬらん鹿そ鳴くなる（和歌番号447）
＜現代語訳＞
家で歌合をしました時に、鹿を詠みました歌
権中納言俊忠
一夜中、妻を慕い求める鹿の鳴くのにつれて、小萩の原の露がこぼれることだ。（和歌番号446）
題知らず
源道済
寝覚めして、久しく時がたってしまった。秋の夜は明けてしまっているのであろうか。鹿の鳴いているのが聞こえることだ。（和歌番号447）
くずし字
草書
仮名
